terça-feira, 3 de fevereiro de 2009

O que nunca tivo um porco e agora tem um porquinho...


________________
E-mails que me mandam e que vilmente reciclo. Por porquinha.

>De: http://comics.com/pearls_before_swine/2008-11-16/
>Através de: http://www.codinghorror.com/blog/archives/001207.html

6 comentários:

Sun Iou Miou disse...

Pois, pois, ver publicado o que a gente escreve incha o ego e eleva-o.

La queue bleue disse...

Mmmm, bom, até o momento em que descobres que és that unclever girl on the internet :P

condado disse...

Dios! Co chollo que me deu traducir esto e agora non me fai gracia...

Kaplan disse...

pero a ver: que é de vde, que está desaparecida?

La queue bleue disse...

Nom estou desaparecida, kaplan, estou nas sombras, mas estou ;) observando, até que a vida me dea licença para toqueteá-la outra vez.
[O que resumidamente é trabalho, trabalho, algo de prazer e mais trabalho.]

La queue bleue disse...

Nom che fai graça, condado? :) Vaia por dios, mas para a próxima pede-lhe a algum(a) tradutor(a) que cho traduza ;) Igual assi tem mais chiste!