Ceremonia recurrente
El animal totémico con sus uñas de luz,
los objetos que junta la oscuridad debajo de la cama,
el ritmo misterioso de tu respiración, la sombra
que tu sudor dibuja en el olfato, el día ya inminentemente.
Entonces me enderezo, todavía batido por las aguas del sueño,
Vuelvo de un continente a medias ciego
donde también estabas tú pero eras otra,
y cuando te consulto con la boca y los dedos, recorro el horizonte de tus flancos
(dulcemente te enojas, quieres seguir durmiendo, me dices bruto y tonto,
te debates riendo, no te dejas tomar pero ya es tarde, un fuego
de piel y de azabache, las figuras del sueño)
el animal totémico a los pies de la hoguera
con sus uñas de luz y sus alas de almizcle.
Y después despertamos y es domingo y febrero.
los objetos que junta la oscuridad debajo de la cama,
el ritmo misterioso de tu respiración, la sombra
que tu sudor dibuja en el olfato, el día ya inminentemente.
Entonces me enderezo, todavía batido por las aguas del sueño,
Vuelvo de un continente a medias ciego
donde también estabas tú pero eras otra,
y cuando te consulto con la boca y los dedos, recorro el horizonte de tus flancos
(dulcemente te enojas, quieres seguir durmiendo, me dices bruto y tonto,
te debates riendo, no te dejas tomar pero ya es tarde, un fuego
de piel y de azabache, las figuras del sueño)
el animal totémico a los pies de la hoguera
con sus uñas de luz y sus alas de almizcle.
Y después despertamos y es domingo y febrero.
Julio Cortázar, quién si no.
[Via lugares comunes. hablen, tienen tres minutos, um blogue de espaçadas mas fantásticas entradas desde o outro lado do mar que sigo desde já hai bem tempo.]
21 comentários:
Vaia. Nin me lembraba xa de que Cortázar tiña estes versos bestiais. Vai haber que agradecerllo, LQB.
A última frase é bárbara, parece que este ano comezara este pasado domingo de febreiro. Mellorou o tempo dous días antes, pero estabamos a espera de que nos fodera outra vez, que non podía ser certo, e sen embargo, mira, o sol, existía...
(dáme vergonza por que é Cortazar pero non entendo iso das alas de almizcle - que penso que é un perfume- a non ser polo cheiro a sobaquillo)... Pásao ben.
esquecín totalmente o aniversario, agora dá igual
(grazas por recordalo)
Em efeito, Sun, bestiais mesmo. :)
Eu nom recordei o aniversário, Kaplan, foi o poema que veu ele sozinho!
Condado: Isso contradi a minha tese de que o ano começa em Março! O almizcle (almíscar) usa-se em perfumes, sim, e disque é meio afrodisiaco ou assim. Daí, imagino, o de tomar, un fuego de piel, te consulto con la boca e assim.
Eu tampouco entendo grande cousa em geral da vida e de textos coma estes em particular, mas nom me dá "demasiada" vergonha, mas como tamém tenho a tese de que nestas cousas o que hai que fazer nom é "exactamente" entender, pois...
Pois eu si que penso que hai que entender... cos sentidos... si, consultei, é un perfume mais o segregan os animais para atraerse... o sobaquillo é mais ben polo exceso de cerveza... pero un pouco de sentido, do humor, non ven mal...
Epa, nota-se, a isso me referia, entender cos sentidos é umha maneira mui interessante de dizer o de "nom entender". :)
Nota-se q estamos a tratar com poetas, ui! :P A pesar do sobaquillo e quem sabe se pola cerveja :P
Como havia que fazer quando se estaba a brincar? "Hehhehe"? :P
O sentido do humor nom é que nom venha mal, é que é imprescindível ;)
:), :P, ;)...?
Vale ríase de min pero explíqueme que coño é isto, non entendo -agora- nada...
Hehe, si, pero se hai aqui alguém que se ri dalguém és tu de mim. Seguro ademais que já sabes o que som os emoticones, mas enfim. Por se tal, representam emoçons e lem-se como pondo os caracteres em vertical: ":-)" sorriso, ":-P" botar a língua, ";-)" chiscar um olho. [Ou :), :P e ;), sem o traço que fai de nariz]
http://es.wikipedia.org/wiki/Emoticono
http://pt.wikipedia.org/wiki/Emoticon
http://gl.wikipedia.org/wiki/Cariña
Bueno, símbolos, "oscuro disfraz del deseo"(A.Gonzalez)... máis os tugas os poñen dereitos... (-_^)+ o -, obrigado, non a entreteño mais
...
Condado, por dios, entretem-me! Agradece-se ver que isto nom está morto de tudo. :)
esse animal totémico...
beijos
Rapariga, pasa contigo? Que aquí a ciclotímica son eu.
Non valen excusas, mañá comeza o ano incluso para os pardiellos (conste que isto non vai de eleccións, e só por animar. :) ...
http://video.google.es/videosearch?hl=es&q=youtube&um=1&ie=UTF-8&ei=3Hu3SayhBtiF_ga4tKi0Cw&sa=X&oi=video_result_group&resnum=4&ct=title#q=vitorino&hl=es&emb=0
Concerto prós que amam
Que? Segues de porquiña da blogosfera? Acórdame, rapariga! (`_^)
http://www.dailymotion.com/video/x4a1kj_vitorino-parte-i_music
Mellor así
Morrer sei que non morriches, pero podías estar un pouco máis viva, digo eu: un texto roubado, unha canción emprestada daban un xeito nesta mañá de neboeiro en vasos comunicantes...
Bico ou aperta ou bico e aperta
apoio a proposta: ande, muller, roube algo pola rede, diga algo, non nos teña así pordios
Sei que non morriches... al menos, desde el otro lado del espejo ya Sun despejó algunas dudas.
Mimadrinha! Isto si que é clamor popular :)
Assi nom me queda mais remédio que voltar, nom vaia ser que me vaiades buscar para traer polas orelhas... ;)
[Graças :)]
Enviar um comentário